One of the more scientific emesis containers I have come across in my
many years of collecting.
This item comes in an attractive envelope packed with detailed
instructions on how to open, use and close the bag.
The bag itself incorporates a handy card funnel to channel hazardous
waste away from the environment and into a clear plastic tube, where it can
be observed at leisure.
There's even a scale so you can measure the amount of vomit, urine or
excreta that you or your loved ones have deposited in the bag.
The instructions are all in English and French. It either comes from
Canada, or perhaps from that other bastion of Anglo-French bilingualism, a
cross-Channel ferry.
Thanks to Bruce Kelly for this fine item. (2005)